李巨川；Building Measure : How high is the 24th floor? (In memory of Pauline Chen)/ Li Jichuan

　　参展说明

　　标题：建筑测量：24层楼到底有多高？（纪念陈宝莲）

　　类型：行为/录像

　　时间：2003-，进行中

　　地点：上海

　　简介：将一台小型家用摄像机用绳索从24层楼的窗口垂直放下，直到地面；摄像机镜头朝向建筑物，在下降过程中拍摄建筑物外表面。本计划2003年开始在上海实施，计划选择10幢高层建筑进行，目前已完成5幢。

　　（详情请参见www.lijuchuan.com）　

　　Title: Building Measure: How high is the 24th Floor?

　　(In memory of Pauline Chen)

　　Media: performance/video

　　Time: 2003-

　　Location: Shanghai, China

　　Summary: A mini-home-DV, which is tied with one end of a rope, descends perpendicularly onto the ground from out of the window of a 24th floor; the camera faces the building and shoots its surface during the descending. In 2003 this project began to be executed in Shanghai. I planed to choose ten high-rises in Shanghai City. Five buildings have already been measured hereunto.

　　南京建筑师/艺术家李巨川，通过拍摄录象的艺术形式对摩天楼建筑进行一次探讨。