泥岗：泥土路还是泥山岗？ 

　　记者初到深圳时，听到一位在深圳生活多年的老司机说：“泥岗路”的前身，可能是条泥土路。这种望文生义的解释并不正确，泥岗路得名于其附近的泥岗村，因为村子在铜鼓岭南侧的山脚下，附近多为泥质的山岗…… 

　　泥岗村的历史也与何真、笋岗有关。张一兵博士所撰《深圳古代简史》，讲述了这一段历史：受到元朝迫害，何真逃到当时东莞县东部偏僻的泥岗村隐居，在此其间，逐渐壮大了自己的势力，并归顺明朝，平定、收编多方土豪武装，被明朝封为“东莞伯”，获赐大量良田与银钱。 

　　隐居泥岗村时，何真就看中泥岗村南侧的笋岗，认为那是块“风水宝地”，把自己的母亲叶氏和两个儿子都迁居到笋岗定居（也有种说法是，何真死后，其弟何迪为了逃避蓝玉党的迫害，加上风水原因，带着母亲和何真的子女，在泥岗村和笋岗村之间来回迁徙，最后到笋岗定居）。 

　　解读罗湖路名

　　仙湖路：因梧桐山西坡的仙湖得名，传说中梧桐山上的仙女，沾花化雨赐福人间，于是形成仙湖。 

　　莲塘路：得名于附近的莲塘村，此村在清乾嘉年间就存在，是一个客家的村落，村前有一个池塘长满莲藕。广东广西两省叫“莲塘”的村子，约有二三百个，这体现了客家移民文化的色彩。 

　　洪湖路：得名于附近的洪湖。这是一个新的地名。根据当时深圳市防洪工程的规划，按照50年内的防洪标准，在24小时内下暴雨450毫米的雨量，为保特区不受洪水的浸淹，因此在市文化宫以北1000米的地方，作一个滞洪区，使布吉河流域47.5平方公里的汇水面积的洪水，暂停留在滞洪区内，使其他地区不受灾害，这样的湖就称为“洪湖”。此外还有“洪湖一街”、“洪湖二街”。 

　　罗芳路：因罗芳村得名，据说这里的村民多姓罗、方，历代都去深圳河对岸的香港新界打鼓岭耕种。在上世纪20年代的广州日报称这里为“螺坊”。 

　　笋岗东路：1984年6月建成通车，因笋岗村得名，笋岗立交桥是深圳市的第一座立交桥。以红岭路为界，向西延伸至中心公园北部，称笋岗西路（位于福田区）。 

　　泥岗路：分东西两段，因建在泥岗村南面得名，1984年5月竣工使用。泥岗立交桥为深圳市的第二座立交桥。 

　　船步路：原名“船步头”，从渔民村路口至海关三角地。渔民村的村民大多来自东莞，因生活所迫，他们四处漂流到此定居，以捕鱼、养鱼为生，得名“渔民村”，“船步头”这一路名也就带有浓厚的渔民生活色彩。（一平） 

　　"就近取名" 
　　深圳地名是这样命名的

　　深圳市地名办的曾女士告诉记者，地名的命名、更名，应当从当地地名的历史和现状出发，保持地名的相对稳定。深圳建市前好多道路、村落，都有了自己的历史地名，所以，深圳的地名、路名，有很多是随就近村落的历史名称而得来的。 

　　1996年，有关部门曾对深圳地名作过一次普查登记，对众多的历史地名进行了确认，在此基础上，为路名、大型住宅区等根据历史地名“就近取名”。 

　　一个方法叫“序列命名法”，就是按照序列号，为路排号。如“田贝一路”、“田贝二路”、“田贝三路”、“田贝四路”，“水贝一路”、“水贝二路”等，就是就近以田贝村、水贝村，并按照一定的顺序，来命名的。同样，“笋岗路”、“泥岗路”，“笋岗立交”、“泥岗立交”，也是得名于附近的笋岗村、泥岗村。“罗芳路”、“罗芳立交”，则得名于附近的“罗芳村”（以前还叫“螺坊”）。 

　　“层次化”是街巷命名的另一个原则，因为路网从高速公路、城市主干道、城市快速路到普通的街、巷，再到小区路，存在着不同的层次，道路的命名就要体现出这些层次。序列化、层次化，就体现出命名的规范。比如一条“晒布路”连接着“晒布路一巷”至“晒布路六巷”。 

　　深圳地名有个逐渐规范化的过程。如1999年有关部门规定，东西向干道一般称“大道”，如“深南大道”、“滨海大道”，南北向的则一般称为“路”，如“红岭路”、“新洲路”，以示区别。（刘一平） 

　　本版标题下那张珍贵的历史照片，是1927年一位英国人站在香港新界一小山上拍摄的深圳墟及其附近村落全景。上面还有当时标注的英文地名。它是深圳市博物馆刚刚从香港搜集到提供给本报，首次在中国内地发表的。 

　　当我们解读罗湖地名、路名，解读深圳地名、路名时，能感受到一脉相连的深圳本土历史的味道。  （来源：深圳特区报 作者:记者刘一平实习生孙海英）