起名挺随意
就地名的命名而言，国家并没有硬性的规定。深圳市地名办的工作人员说，中国从1990年代后期才将地名纳入规范管理，而深圳对地名进行管理是在1998年以后。说是“管理”，其实，也只是划定了一些条条框框，基本的原则是：程序性、规范性、科学性、方向性、序列性，同时也要求有时代感，尊重历史和现状，体现当地的人文风情。但各方面都能照顾到的命名少之又少。
在道路命名上，深圳通行的规则是城市的主干道称大道或路，支路及支路以下称街、巷。从方向上来看，一般东西向的干道称大道，南北向的干道称路。但地名办的工作人员说，有的时候，还要照顾到语言文字习惯。比如，深南大道的东、中、西三段分别称为深南东路、中路、西路，因为说深南东道、中道、西道总感觉有些别扭。
为了强化城市主要干道的识别功能，大的区域性的干道的名字一般由起点和终点的地名构成。深南大道如何得名？“深”即指深圳（以前，罗湖即深圳），“南”指南头，深南大道，就是指从罗湖到南头的这条城市标志性道路。
深圳建市较晚，所以，很多地名在建市之前就已经有了，之所以能够保留下来，原因是约定俗成。这位工作人员说，约定俗成在地名的命名上，是一种很重要的力量。比如八卦岭这个名字，很难搞清楚为什么会叫这个名字。还有沙头角，名字现在听起来有些难听，但据说这个名字的来由却很有诗情画意：相传在清朝，有位大臣巡视到这里，天未明即由深圳东行攀梧桐山。太阳喷薄欲出之时登上山冈，他的面前渐渐显出一片海滨，波光粼粼，银沙如带，此刻，日月同时当空，这位大臣忍不住诗兴大发，即兴吟出“日出沙头，月悬海角”的诗句，从此就有了“沙头角”这一名称。
说“改”不容易
仅就道路而言，深圳的确有一些道路名称不够规范，主要干道名称的方向感不强，如东西向的主干道路有的叫“大道”（如深南大道），有的叫“路”（如笋岗路）。而南北方向的道路，有的叫“路”（如上步路），有的又叫“道”（如南油大道），很难区分清道路的走向。有的本来是深圳的主干道，应从深圳的快速发展建设来考虑命名，但却简单地用邻近小村的名称命名，例如泥岗路、笋岗路、皇岗路、新洲路等。
既然不规范，那有没有必要修改这些道路的名称？地名办工作人员认为，地名的更改应该更多地尊重市民的选择。一些命名的确不规范的地名，在更改前一定要先论证，然后公示，决不能说改就改。为什么？这位工作人员解释说，更改地名“成本”太大，并非一般人想像的那么简单，因为它涉及到一个基本的问题，就是地址变更，包括道路旁边的企事业单位、邮政投递系统，水电管网系统数据库，公民身份证、产权证等等，都要申请换发或重新备案。稍有不慎，就会引起官司。其实，一些部分人不认可的命名未必改了就更好。这位工作人员举例说，比如地王大厦，“地王”几乎没有什么人文含量，但这个名称的重要用途在于其识别性，地王大厦早已是深圳的一个地标，若换成一个人文含量高的名字，其识别性的功能就大大弱化。也有人觉得深圳的一些地名太“土”，认为应该换成更富有现代气息的名字。对此，该工作人员也不尽赞同———香港和深圳同根同源，很多地名和深圳一样很“老土”，但这丝毫没能阻止香港作为国际性大都市的步伐。
不过，地名本身也有一个慢慢演变的过程。地名往往与该区域使用性质有很大关联，性质改变，名称自然渐渐演化。地名办的工作人员举例说，上步工业区，以前是“工业区”，假设叫“上步”是约定俗成，但该区域的功能却在不断变化，由工业到证券业，现在成为商业区，“工业区”的性质逐步淡化，现在人们更愿意用“华强北商圈”来指代这一区域。
地名有深意
其实看深圳的地名也像在读解一本特区发展历史的书。很多人都说深圳的地名很土，有着浓厚的乡土气息，例如泥岗路、翻身大道、蔡屋围、上沙、下沙……至今还有很多地方被习惯性地叫着村名。而这正是深圳的一个不经意留存的亮点，这只能证明深圳是个奇迹，因为这里曾经是个村子，因为这里如今是个都市。
很多人都说深圳的地名很怪，比如通心岭那里根本就没有个岭———而这又是一个亮点了，那里从前有岭，老深圳还曾经提着红水桶白水桶翻山去打水，现在也看得出它的略微起伏，只不过它被勇于拓荒的深圳人搬走了。
很多人也看得出深圳的发展，比如说华强路、爱华路，这也是附近企业的名字，不知道哪个更先出现，但是都看得出改革开放的印迹。
深圳也不拒绝诗意，怡景路，听起来就心情舒畅；爱榕园，说到了顿起阴凉。
也看得出深圳人豪气，深圳人喜欢用“大道”来命名街道，那几条的确豪气的路，都给予了“大道”的称谓：深南大道、南油大道、滨海大道。
一个个地名，老的与新的就这样并存着，可以分明地看出时代的特征，有历史，有发展，历史更映衬着发展的速度，发展的力量，发展的辉煌。
深圳地图很
多人对深圳地名的不满由来已久，几乎从踏上这块土地时就存在，什么“拦头（南头）、杀尾（沙尾）、“上不去（上步区）、下不妙（下步庙）”之类，总是让新移民到这里的人摸不到头脑。
城市地名的命名虽然不是大学问，但它在某种程度上反映了一个城市的历史文化传承，成为人们对一个城市的记忆。深圳，本就从一个边陲小镇发展而来，周围的村庄山岭不可能一下子就淡出，深圳本来就从最初的工业区走来，许多建设痕迹已经深刻在记忆。(来源：深圳商报 记者彭森)
